Lyndon "Tadpole" Ang

Writer, Translator (for English - Simplified Chinese and vice versa), Community Manager

About


My name is Lyndon, and I'm looking to break into the writing and game industry one opportunity at a time! I've dabbled in customer service, copywriting as well as community management, and I'm excited to start a new journey in officially returning to my bread and butter: becoming a narrative designer and scriptwriter!In my free time, I am a public speaker and debator, and love watching Korean dramas. I also enjoy playing Dungeons and Dragons, online and offline! Pleased to meet everyone's acquaintance~

Work


I've held down jobs in a lot of disciplines, but you may browse my achievements below!

  • Currently working on a top-secret project as a Game Writer!

  • Administrator for The Game Collective, a collective helping game industry professionals at all levels with over 900 members

  • Worked at Keywords Studios as a Community Manager.

  • Worked on various projects including battle royales, cozy sandboxes, simulator games, war games and mobile games

  • Served more than 70k+ players worldwide with content and moderation!

  • Moderator for Chinese-speaking Twitch livestreams for more than 2000 players

  • ------------

  • Translated GoodBoyGalaxy, an indie platformer, into Chinese

  • Translated Anodyne's fan remake to Chinese

  • Hosted Dungeons and Dragons games as Dungeon Master at a global convention level online

  • ------------

  • Worked for The Swoon @ Netflix as their Community Manager, managing comments and queries from 300k+ fans on Instagram

  • Created captions and content for iQiyi with 412k+ followers on Facebook, 44k+ followers on Twitter as well as 156k+ followers on Instagram

  • ------------

  • Published under Atelier Arcadia's "Other Worlds" and "Good Girls Bad Ends" anthologies, credited as Lyndon Ang

  • A part of the Taste in Teyvat and An Egg Zine as a writer

  • Fulfilled several Korean drama-themed commissions through my Ko-fi, with all proceeds donated to The T Project Singapore for Pride Month

  • Volunteer moderator for Aces Going Places, a Singaporean support group for asexuals and aromantics

  • Previous executive of Fundamental Model United Nations, a Singaporean NGO specialising in introducing diplomacy training and affordable Model UN conferences for others

Contact


You can find me through these platforms!My writing portfolio is the Folder icon.